支笏湖畔より、恵庭岳の夕日を望む。
週末の家族でのキャンプにて。
（千歳市 8月）

Our family went camping to Shikotsu lake last weekend.
Our friends joined us later and enjoyed swimming, catching stag beetles, barbecue and talking.
We had an enormous fun!
In the evening we could see a beautiful sunset with its brilliant reflection on the tranquil surface of the Shikotsu lake.
(Chitose city, Aug. 6, 2011)